Bienvenido a Sanpan, mi mundo personal.			Welcome to Sanpan, my personal world.

Gracias San Francisco de Asís por guiarme en mi profesión.
Thanks St. Francis of Asisi for guiding me in my profession.

CONTENIDO - CONTENTS

Páginas - Pages

Kai's Homepage (Español & English)

Dogs (Español & English)

Weimaraners en Punto de Cruz (Español & English)

BARF (Español)

Anillos - Web Rings

Kai's Top Weimaraner Sites (Español & English)

Las Mejores Webs de Punto de Cruz (Español)

Listas de Correo - Mailing Lists

Lista de Correo Weimaraner (Español)

Lista de Correo BARF (Español)

Premios - Awards

Me han dado un premio al diseño y contenido de esta web
I have been granted an award for the design and contents of this site
(24-10-2000)

Me han dado otro premio a la calidad, diseño y contenido de esta web en español.
I have been granted another award for the quality, design and contents of this Spanish site.
(30-10-2000)

Me han dado otro premio en reconocimiento a la creatividad, integridad y excelencia en la Red.
I have been granted another award in recognition of creativity, integrity and excellence on the Web.
(1-11-2000)

Me han dado otro premio en reconocimiento al esfuerzo realizado trabajando en esta web.
I have been granted another award in recognition of the effort put into working on this site
(9-11-2000)

Y otro premio más en reconocimiento al esfuerzo, creatividad e información de esta web.
And yet another award in recognition of the effort, creativity and information on this site
(30-03-2001)

Gracias por visitar mi sitio y que este angelito bendiga tus pasos...
Thanks for visiting my site, and may this little angel bless your steps...

Sitio diseñado y mantenido por/Site designed & maintained by Dolores Sánchez-Peñalver